:13:02
Det er fremragende.
:13:06
Du går ikke glip af noget, Hodge.
Vi spiller efter helt nye regler.
:13:10
Ingen venner eller fjender.
Ingen front, intet bagland.
:13:13
Ingen sejre eller nederlag.
Ingen mor eller far.
:13:16
Vi er forældreløse derude.
:13:18
Det er spøjst.
:13:20
En går gennem sumpen
og ender bag et skrivebord.
:13:23
En anden tager bakken og kan fortsætte
på grund af en skide mønt.
:13:32
Det er nu spøjst.
:13:35
Du tjente korpset godt, Hodge.
:13:38
At benægte det vil være vanvid.
:13:42
Du ville også have fået mænd
under din kommando, kammerat.
:13:50
USS WAKE lSLAND
DET lNDlSKE OCEAN
:14:17
Hvad sker der, John?
:14:19
Vi er blevet beordret til
Det arabiske Hav, Aden-bugten.
:14:22
Det kommer lige fra General Perry.
:14:24
Vores ambassade i Yemen
er omringet af demonstranter.
:14:28
De er ikke voldelige, men landets
sikkerhedsstyrker har trukket sig.
:14:32
Den 24. ekspeditionsstyrke
skal sørge for ekstra sikkerhed.
:14:36
Vi skal babysitte, oberst.
Bare vise flaget.
:14:39
Men hvis det udvikler sig, skal
ambassadøren og familien evakueres.
:14:43
Lad mig gennemgå det med dig.
Her er mulighed for at lande.
:14:46
Vi kan skaffe os adgang ad bagvejen.
:14:50
Her er trapper op til taget,
og her kan du have udkigsposter.
:14:54
Jeg går selv ind med folkene.
:14:56
En deling fra antiterrorkorpset.
Sæt alle andre i beredskab.