:32:00
Får De brug for mig mere i dag?
:32:04
Nej.
:32:06
Nej, det er udmærket, general.
:32:09
Fortsat god dag, sir.
:32:23
Hvor tror du, du skal hen med det?
:32:26
- De ville jo ikke se det.
- Ingen skal se det.
:32:31
Hvorfor skal USA holdes ansvarlig
for en enkelt mands handlinger?
:32:37
Hvad nu, hvis mængden havde våben?
Hvad nu, hvis de skød først?
:32:42
Han kunne have skudt henover dem,
den idiot!
:32:45
Var han ikke klar over,
han var i Mellemøsten?
:32:48
Han kunne have skudt snigskytterne
eller undgået en konfrontation.
:32:53
Men han knuste en skrøbelig tillid
og udsatte sine folk for fare.
:32:57
Glem det her bånd.
:33:00
Jeg vil ikke se det.
Jeg vil ikke vidne om det.
:33:05
Det eksisterer ikke.
:33:35
General. Oberst Childers
melder sig til tjeneste.
:33:39
- Lad os være alene, Skip.
- Javel, sir.
:33:45
Oberst, det er min pligt at oplyse,
at De er anklaget for ...
:33:54
Du kender proceduren.
:33:58
Her er Artikel 32-undersøgelsen.
Du skal stilles for en krigsret.