1:23:05
Οι διαδηλωτές, ή οι ελεύθεροι
σκοπευτές από απέναντι;
1:23:09
-Δεν είμαι σίγουρος.
-Δεν είστε...
1:23:15
Θα επαναλάβω την ερώτηση.
1:23:17
Το πλήθος σας ανησυχούσε
πιο πολύ...
1:23:20
ή οι ελεύθεροι σκοπευτές;
1:23:24
Οι σκοπευτές, θα 'λεγα.
1:23:26
Νιώθατε ότι κινδυνεύατε
θανάσιμα από το πλήθος;
1:23:30
Δεν καταλαβαίνετε...
Να σας βοηθήσω τότε.
1:23:38
Ανησυχούσατε ότι θα σκοτωθείτε
από αυτούς, ή από αυτούς;
1:23:41
Δε σκεφτόμουν αυτό.
Δεχτήκατε ποτέ πυρά;
1:23:44
Δεν είδατε τον όχλο
να ρίχνει...
1:23:46
όμως, δεχτήκατε πυρά από τους
ελεύθερους σκοπευτές, σωστά;
1:23:57
Η κλινική μας είναι κοντά
στην πρεσβεία...
1:24:00
οπότε, ήμουν από τους πρώτους
που έφτασαν εκεί.
1:24:05
Είδατε όπλα στα πτώματα;
1:24:09
Πήρατε όπλα από τους
ανθρώπους που περιποιηθήκατε;
1:24:13
Ούτε ένα όπλο ανάμεσα
στα θύματα;
1:24:16
Καθόλου όπλα.
1:24:18
Θεωρείτε ότι εκπαιδεύονται
τρομοκράτες στην Υεμένη;
1:24:23
Κάθε άλλο.
1:24:27
Βρεθήκαμε στην Υεμένη και μου
είπατε να δω την κλινική σας...
1:24:32
για να διαπιστώσω τα βάσανα που
προκάλεσε ο συντ. Τσίλντερς.
1:24:38
Βρήκα μία κασέτα στο
πάτωμα της κλινικής σας.
1:24:41
Είναι το πειστήριο "Ρ".
Τη θυμάστε;
1:24:48
Ναι.
1:24:50
Βρήκα άλλη μία μέσα
στην Πρεσβεία.
1:24:53
Βρήκα αρκετές για να είμαι
ειλικρινής. Πειστήριο "Ρ".
1:24:58
Μας μεταφράζετε τι γράφει
η κασέτα απ' έξω;