:13:19
¡Vaya, mi amigo!
:13:30
-Qué gusto verte.
-Más te vale.
:13:32
Vengo del otro lado
del mundo para verte.
:13:48
¡Oye, ven acá!
:14:00
Su espada, coronel.
Ya sabes la historia, Hayes.
:14:04
El Tte. Presley O'Banion
venció a los piratas...
:14:07
...a orillas del
Trípoli en 1805.
:14:10
Agradecido, el Pashá
le dio la Espada Mameluca.
:14:14
Desde entonces,
los marinos la usan.
:14:16
Es el símbolo del guerrero.
:14:19
Y tú eres un guerrero.
:14:25
El mejor con el
que he trabajado.
:14:33
Este hombre lleva 28 años
detrás de un escritorio...
:14:37
...pero no porque lo quisiera.
:14:39
Sabe pelear,
está en su sangre.
:14:49
-¿Ahora qué hará, coronel?
-Bueno, yo...
:14:54
Bueno, no más guerras qué
pelear, ni juicios qué perder.