:53:01
Entiendo eso,
igual que todos.
:53:04
Le pagarás alegando
demencia por una granada.
:53:10
Me parece que ese hombre...
:53:13
...debe buscar al mejor
abogado del país.
:53:16
¿Alguien mejor que yo?
:53:22
El es un gran marino, papá.
:53:24
O sea, si pueden
hacerle esto a él...
:53:28
...traicionarlo, pueden
hacérselo a cualquiera.
:53:32
Olvida que es mi amigo,
pueden hacérselo a cualquiera.
:53:37
Significa que tus
medallas y condecoraciones...
:53:41
...no serán nada
cuando vayan por ti.
:53:52
Dos de sus hombres
testificarán...
:53:54
...que no tenía que
abrir fuego, señor.
:53:58
Nadie vio armas entre
los manifestantes.
:54:02
Su evaluación
psicológica es pésima.
:54:05
¿El pietaje de la embajada?
Cintas, cámaras, todo eso.
:54:10
No, pedí todo.
La embajada fue derribada.
:54:16
Casi todo fue destruido.
:54:25
Terry, Tom Chandler.
El preparará tu caso.
:54:28
Coronel Childers,
gusto en verlo.
:54:31
Hemos pedido las notas del
investigador del artículo 32...
:54:37
...y las del departamento
del estado en Yemen.
:54:40
El mayor Biggs lo mandó
revisar con su médico.
:54:43
Bueno, tiene cita
con el nuestro.
:54:46
-No.
-¿Qué?
:54:49
No más opción múltiple
sobre autoestima.
:54:52
Hay informes físicos,
olvida los psicológicos.
:54:55
-Es un error, coronel.
-Escuche.
:54:59
A los 18 años me
uní a la Marina.