1:32:08
Les mostraremos que el
acusado, por su actitud...
1:32:12
...y sus acciones, ignoró
las reglas de combate...
1:32:16
...fue más allá de su autoridad
al ordenar el asesinato...
1:32:22
...intencional de
83 personas inocentes.
1:32:35
Fui el último en entrar a corte,
llegué tarde.
1:32:41
Llegué tarde porque
estaba en el baño.
1:32:45
Y estaba en el baño
porque...
1:32:48
...estaba vomitando.
1:32:52
Estaba vomitando porque no
sé si pueda con esta tarea.
1:33:05
Creo que el coronel
Childers es inocente.
1:33:11
Pero no sé si pueda
ayudarlo con su caso.
1:33:15
Simplemente, no soy
como el mayor Briggs...
1:33:19
Como el mayor Biggs;
un abogado como él.
1:33:24
Todos sabemos eso.
1:33:28
Entonces, ¿por qué
acepté el caso?
1:33:38
Lo acepté porque
Terry Childers me dijo...
1:33:42
...que yo hubiera hecho
lo mismo que él en su lugar.
1:33:47
Acepté porque lo conozco,
su palabra cuenta.
1:33:51
¡Me dijo que hizo
lo que tenía que hacer!
1:33:57
Espero no defraudarlo.