1:37:00
-Lo supongo.
-¿Sí o no?
1:37:03
-Sí.
-¿Era un sistema para grabar?
1:37:08
-Su Señoría.
-Coronel.
1:37:09
-Sí.
-¿ Y la cinta?
1:37:12
Si hay cintas en buen
estado, fueron enviadas...
1:37:17
...al Departamento
de Estado.
1:37:19
¿En buen estado?
1:37:21
Hubo destrucción y
robo tras la matanza.
1:37:27
Al dejar la embajada, ¿recuerda
haber tomado la bandera?
1:37:40
¿Recuerda haber tomado
la bandera de EE.UU.?
1:37:43
-Por supuesto.
-¿Dónde está?
1:37:46
Se la devolví al
Departamento del Estado.
1:37:50
La deshicieron
a balazos, ¿no?
1:37:54
Los francotiradores, sí.
1:38:29
En descanso, hijo.
1:38:32
Déjenme ver,
¿quién es Justin?
1:38:35
-Déjame adivinar, ¿tú?
-No.
1:38:39
Tendré que volver a adivinar.
Diré que tú.
1:38:44
¿Cómo lo supiste?
¿Eres marine?
1:38:47
Sí, señor. Lo soy.
1:38:50
Entren, niños.
Hay emparedados en la cocina.
1:38:53
¿Sra. Mourain? Siento
molestarla, soy el coronel...
1:38:57
Sé quién es,
coronel Hodges.