2:07:01
Hodges hizo de las batallas de
Childers parte de su defensa.
2:07:05
Y Childers dijo que nunca
dispara a gente sin armas.
2:07:10
Mi testigo hablará
sobre eso.
2:07:18
Admitiré al testigo.
2:07:37
¿Jura que la evidencia
que dará es la verdad...
2:07:42
...y nada más que la verdad?
2:07:45
Sí, lo juro.
2:07:48
-¿Puede decir su nombre?
-Me llamo Bin Le Cao.
2:07:53
¿En 1968, usted era coronel
del ejército vietnamita...
2:07:59
...y tuvo una pelea con marines
en Ca Lu en Quant Tri?
2:08:04
Sí, así es.
2:08:05
Hable a la corte
de esa batalla.
2:08:09
Sabíamos que una pequeña
unidad de estadounidenses...
2:08:12
...estaba cerca
de mi compañía.
2:08:16
Nosotros estábamos
tras sus fuerzas.
2:08:20
Fue un golpe de suerte
porque ellos eran más.
2:08:30
¿Reconoce a este hombre?
2:08:34
-Sí.
-¿Los capturó a usted...
2:08:37
...y a su operador de radio
ese día?
2:08:40
-Sí.
-¿Les quitó las armas...
2:08:43
-...y puso guardias armados?
-Sí.
2:08:46
¿Se consideró
prisionero de guerra?
2:08:51
Sí.
2:08:52
¿Ejecutó a su
operador de radio?
2:08:59
-Sí.
-¿Lo vio matar...