:08:07
Laukaise raketti,
jos olet hengissä.
:08:24
Tuli lykkäys.
Et saakaan kuolla tänään.
:08:28
Viimehetken tuuria.
:08:59
Camp Lejeune, Pohjois-Carolina
:09:03
28 vuotta myöhemmin
:09:19
Eversti saapuu, lätsä päässä!
:09:37
Tehkää tietä!
:09:39
Minä tarjoan.
-Selvä.
:09:41
Lepo! Kuunnelkaa!
:09:48
Hyvät naiset ja herrat -
:09:50
juhlakalumme,
eversti Hayes Hodges.