:09:03
28 vuotta myöhemmin
:09:19
Eversti saapuu, lätsä päässä!
:09:37
Tehkää tietä!
:09:39
Minä tarjoan.
-Selvä.
:09:41
Lepo! Kuunnelkaa!
:09:48
Hyvät naiset ja herrat -
:09:50
juhlakalumme,
eversti Hayes Hodges.
:10:04
Hän päättää uransa palveltuaan
urhoollisesti 32 vuotta.
:10:16
Meillä on teille lahja ja yllätys,
joten turha esittää vastahakoista.
:10:21
Puhe! Puhe! Puhe!
:10:47
Mukava nähdä.
:10:48
Paras olla!
Tulin toiselta puolen maapalloa.