Rules of Engagement
prev.
play.
mark.
next.

:45:01
Niko nije prijavio da je video
oružje kod demonstranata.

:45:05
- Njegov psihološki profil je katastrofa.
- Što je sa slikama iz ambasade?

:45:08
Kamere, filmovi, video trake...
bilo kakvo sranje?

:45:11
Ništa nisam našao.
Ambasada je prilièno pogoðena.

:45:16
Veæina je uništena.
:45:23
Terry, ovo je Tom Chandler.
Pomagat æe nam u tvom sluèaju.

:45:26
Pukovnièe Childers, drago mi je da vas vidim.
:45:30
Prvo, otvorili smo sva dokumenta
koji se tièu ovog èlana 32,

:45:34
i sva državna zapisivanja o Jemenu.
:45:36
Major Biggs vas je veæ slao kod svog doktora.
:45:39
Ja sam zakazao pregled kod našeg.
:45:41
- Ne. - Molim?
:45:43
Nema više pitanja sa zaokruženim
odgovorima o mojoj sposobnosti.

:45:46
Imamo izvještaj o borbenoj sposobnosti.
Zaboravimo druge izvještaje.

:45:49
Pravimo grešku, pukovnièe.
:45:51
Slušaj, kad sam imao 18,
pristupio sam marincima.

:45:55
Tražio sam da idem u pješadiju.
:45:57
- Tražio sam da idem u Vijetnam.
- Terry.

:45:59
Živio sam da zapovijedam trupama.
:46:01
Mislim da je to najveæe priznanje
koje Amerikanac može dobiti.

:46:04
Znaš li koliko sam roðendana i
Božica propustio,

:46:07
pijuæi krv u džunglama i pustinjama,
:46:09
samo zato da bi se ti igrao rata?
:46:11
Childers! Moraš da ostaviš ta
sranja ovdje, èovjeèe.

:46:15
Tvoj sud æe biti sastavljen od ljudi...
:46:18
koji su možda proveli jedan dan na
Grenadi i 2 dana u Kuvajtu.

:46:20
To su momci sa plaže, i nikad nisu
bili ni blizu borbe.

:46:23
To su momci kao Tom Chandler...
:46:24
koji sjedi pravo ispred tebe.
:46:26
On treba da napravi tvoj sluèaj.
:46:29
Nemamo nikoga Tko može da to potvrdi.
:46:33
Zato što su svi moji svjedoci mrtvi!
:46:38
- OK. Što se desilo? - Izgubio se.
poludio je.

:46:42
To je dobro. Možemo li da napravimo
da poludi u sudnici?

:46:43
To se ne dešava u vakuumu.
:46:45
Dajte kompletnu historiju
pukovnika Childersa.

:46:48
Naðite svakog marinca koji je
služio sa njim.

:46:50
Pitam se da li se veæ nešto
slièno desilo ranije?

:46:52
Trebamo da budemo obazrivi sa ovim.
:46:54
Taj ti je ratnik nad ratnicima.
:46:57
Viteški krst, Srebrna zvijezda
za hrabrost u borbi.


prev.
next.