Rules of Engagement
prev.
play.
mark.
next.

:43:03
Da.
:43:05
Osobno ste ga vidjeli da je ubio
ratnog zarobljenika?

:43:08
Da.
:43:10
Gdje ga je upucao?
:43:13
U glavu.
:43:15
Hvala vam. Nemam više pitanja.
:43:22
Da li su vaši ljudi ubijali taj
vod Amerikanaca?

:43:26
Da.
:43:28
Da li vas je puk. Childers natjerao
da opozovete vaše ljude?

:43:31
Da.
:43:33
Da li vjerujete da su njegovi
postupci bili proraèunati u cilju...

:43:35
da spasi živote amerièkih marinaca?
- Da.

:43:39
Da li bi ste vi uradili isto što
i puk. Childers...

:43:42
da je situacija bila obrnuta?
:43:51
Pukovnièe Kao, da li bi ste pucali...
:43:53
zarobljenom amerièkom radio
operateru u glavu,

:43:56
kad bi znali da bi time spasili
živote vaših ljudi?

:44:04
Da.
:44:09
Nemam više pitanja.
:44:12
Ovaj sud se raspušta do sutra u 9.00.
:44:15
Tada æemo èuti završne rijeèi.
:44:27
- Drago mi je da vas vidim, generale.
- Perry, lijepo je vidjeti te.

:44:29
Želio bih da upoznaš mog unuka.
:44:32
Zdravo. Drago mi je.
:44:34
Hvala.
:44:40
Pukovnik Terry Childers je
odlikovan ratni heroj,

:44:43
voða od povjerenja amerièkih marinaca,
:44:46
i ja bih želio da ostane samo na tome.
:44:49
Nažalost, tu je i 83 mrtvih
graðana Jemena,

:44:53
mnogi od njih su djeca i žene.
:44:56
Pukovnik Hodges želi da vjerujemo
da je gomila bila naoružana.


prev.
next.