:21:08
Va amintiti daca ati
luat drapelul american, domnule?
:21:12
-Desigur.
-Unde este drapelul acum?
:21:16
L-am adus acasa si
l-am predat Departamentului de Stat
:21:20
Si era zdrentuit de gloante,
nu-i asa?
:21:23
Se trasese in el, da.
:21:26
Da?
:21:43
Dreapta!
Fugi spre dreapta!
:21:48
Gol!
:22:01
Foarte usor,
fiule.
:22:03
Ia sa vad, pe
care dintre voi il cheama Justin.
:22:07
-Sa incerc sa ghicesc.
Pe tine?
-Nu.
:22:11
Atunci trebuie sa ghicesc din nou.
Cred ca pe tine.
:22:15
De unde stii?
Esti soldat in infanteria marina?
:22:18
Da, domnule, asta sunt.
:22:21
Intrati in casa, copii.
Sunt senviciuri in bucatarie.
:22:25
D-na Mourain,
imi cer scuze ca va deranjez acasa.
:22:28
-Sunt Colonelul...
-Stiu cine sunteti,
Colonele Hodges.
:22:32
-E fiul dumneavoastra?
-Da.
:22:36
Putem sta cateva
minute de vorba?
:22:40
Nu cred ca e bine.
:22:43
Cred ca sotul
dumneavoastra nu spune adevarul
:22:46
in legatura cu ce a
facut Colonelul Childers in Yemen.
:22:52
Copii, intrati in casa.
Pe masa sunt senviciuri.
:22:56
Sa mergem! Haideti!