:37:00
Ascundera de probe este
o crima foarte grava.
:37:03
-Ma opun.
-De acord. Domnule avocat,
reformulati.
:37:08
Ascunderea de probe
pentru a acuza Infanteria
Marina a Statelor UNite
:37:11
este o fapta la fel
de grava ca si acuzarea clientului
meu de crima.
:37:14
Unde sunt casetele?
:37:16
Colonele, am predat
toate materialele care au fost
in posesia mea
:37:19
Maiorului Biggs.
:37:21
Daca acele casete
ar fi prezentat o adunare de
demonstranti pasnici
:37:25
acum am fi urmarit
filmul.
:37:27
Ma opun, domnule
judecator. Asta e sfidare.
:37:29
Colonele, e ultimul
avertisment pe care ti-l fac.
:37:32
Era un sistem nou de
securitate.
:37:35
Camerele de filmat erau
indreptate spre multime.
:37:38
S-au inregistrat casete,
si acele casete au fost trimise
Departamentului de Stat.
:37:41
De ce nu sunt aici acele
casete?
:37:43
Ma opun, domule judecator.
Nu am vazut nici o astfel de caseta.
:37:51
Nu mai am intrebari.
:37:55
Nu exista nici o caseta care
sa arate ca s-a tras din multime?
:37:58
Nu stiu sa existe asa ceva.
:38:00
Reprezentantii guvernului
ne-au inmanat toate probele
pe caer le aveau?
:38:04
Desigur.
:38:05
Colonelul Hiodges a
zabovit ceva timp
:38:08
cerandu-va sa cititi rapoartele
securitatii referitor la acte de
violenta in Yemen.
:38:13
-Da, asa e.
-Iata ziarul de astazi.
:38:17
Va rog sa cititi titlurile
pe care le-am subliniat
:38:19
din raportul de
azi al guvernului.
:38:23
"Un rapitor a fost
ucis in actiunea de salvare a
fiului unui om de afaceri".
:38:29
"Muzeul de Istorie
Naturala a fost evacuat din cauza
unei amentintari cu bombe."
:38:32
"Un ofiter a urmarit
de un sofer de tir si a tras
38 de focuri de arna"
:38:36
"Un sot si-a ucis sotia si
apoi s-a sinucis pe strada"
:38:41
D-le Sokal, toate aceste vesti
triste, alese la intamplare,
inseamna ca ar trebui
:38:45
sa-i permitem Colonelului
Childers si trupelor sale sa traga
liber in Washington D.C?
:38:51
Nu raspundeti.
Va multumesc, d-le Sokal.
:38:54
Prezentati, arm!