1:51:01
ta je bilo pukovnièe?
1:51:04
Bez obzira na ono to æe se sutra
desiti Terriju Childersu,
1:51:08
neæu napustiti ovaj posao
dok ne saznam...
1:51:09
ta se desilo sa trakom.
- Odlièno.
1:51:13
Mislite da æe se
negde pojaviti?
1:51:16
Ne.
1:51:18
Ni ja.
1:51:20
Onda vie nemamo o èemu
da prièamo, zar ne?
1:51:24
Da li vam se ikad za dupe
zakaèio pobesneli marinac?
1:51:28
Da li je to pretnja?
1:51:30
O, da.
1:52:10
Ustanite.
1:52:18
Da li je porota donela presudu?
1:52:20
Jesmo, ser.
1:52:34
Pukovnièe Terry Childers,
ovaj sud zakljuèuje sledeæe:
1:52:38
Po optunici
za naruavanje mira,
1:52:40
sud smatra da je
optueni kriv.
1:52:43
Po optunici za ponaanje koje
ne prilièi oficiru,
1:52:46
sud smatra da nije kriv.
1:52:50
Po optunici za ubistvo,
1:52:52
sud smatra da
optueni nije kriv.
1:52:56
Ovaj sud se rasputa.
1:52:57
Izricanje kazne æe biti
u dogovoreno vreme.