:21:04
Lavede du det på 24 timer?
:21:07
Du er en Trold kvinde.
Det er ikke mig, egentlig.
:21:09
Det er kun et spørgsmål
om tilstrækkeligt lys.
:21:12
Ingen lys, ingen skud.
Simpelt.
:21:17
Ja?
Er det iorden at bilen står der?
:21:20
JA.
Hunde?
:21:22
Hunde?
Hunde. Har du hund?
:21:25
Postmænd og måleraflæsere.
uimodståelige for vor bedste ven.
:21:28
Nej, her er ingen hund.
Godt.
:21:30
Ja, Fabelagtig entre.
:21:32
Kan jeg hjælpe dig?
Nej. Jeg finder selv rundt.
:21:36
Te er altid rart.
Du må være gået forkert.
:21:40
Undskyld, Nigel Plimpton.
:21:43
Trevethyn? Liac House?
:21:45
Undersøgelse for Ramptons
omkring udestående gæld.
:21:49
Det er en standard procedure før
et hus bliver sat på auktion.
:21:52
Men huset skal ikke på auktion.
:21:53
Det er jeg bange for det skal.
:21:58
Se her.
:22:00
Folk i deres situation stopper
som regel med at åbne posten...
:22:04
Så jeg er det første rigtige bevis
at det er ved at ske.
:22:08
Jeg må bede dig om at gå.
:22:10
Desværre, det kan jeg ikke.
:22:13
Jeg bliver nød til det.
Du bliver nød til at gå alligevel.
:22:20
Ring til kontoret for en ny tid.
:22:28
Mange tak.
:22:31
Ramptons er en meget stor
investerings fond.
:22:34
John's firma væltede med et brag.
:22:37
Jeg viste ikke han havde forretnings
interesser i den by.
:22:40
Ja, men hvor meget skylder jeg, dem?
:22:42
Hvis du ikke betaler det du skylder,
kan de kræve alt hvad du har...
:22:46
af aktiver.
:22:49
Det, vil selvfølgeligt,
også omfatte...
:22:52
...huset.
Hvor meget skylder jeg dem, Melvyn?
:22:56
3OO Tusinde pound.
:22:59
Der omkring.