:31:03
I hvertfald ikke.
I hvertfald.
:31:11
Hvor har du været?
Ingen steder.
:31:14
Hvad har du lavet?
Ingen ting.
:31:16
Jamen, jeg er glad for at vi
fik klaret det op.
:31:18
Jeg har arbejdet oppe i huset.
jeg tabte tiden. undskyld.
:31:22
Jeg ventede i en evighed på pubben.
Har Grace ikke sagt det?
:31:25
Hun gjorde. Jeg havde meget, meget
travlt. jeg er meget, meget ked af det.
:31:29
Jeg har noget at fortælle dig.
Godt, det har jeg også. Sid ned.
:31:32
Mig først. der er rigtigt godt.
Også min.
:31:36
Jaså, dig først.
:31:39
Nej, dig først.
i orden.
:31:42
Jeg har flyttet planterne til Liac Huset.
De vil vokse hurtigere.
:31:45
Der er en speciel måde at dyrke
dem på. der kaldes''hydroponisk''.
:31:48
Grace er en god gartner. Vi er
ved at løse vor penge problem.
:31:51
''Vi''?
Mig og Grace. Simpel og perfekt.
:31:54
Vi sælger det! og alt over hvad
hun skal bruge deler vi 50-50.
:31:57
Det er ekstremt, men smart.
:32:00
Jeg ønsker ikke at rejse for at få
et job og sådan kan jeg blive her.
:32:02
Indtil du ryger i spjældet.
Jeg ryger ikke i spjældet!
:32:04
At ryge græs er en ting.
Stor stilet dyrkning, noget andet.
:32:08
Jeg er overrasket over Grace.
Det er virkeligt dumt.
:32:11
Det er ikke dumt men smart.Det var
noget andet hvis det var din ide.
:32:15
Nå. Når du bliver jaget rundt i
cellen af en tyv med en stivert...
:32:19
Jeg vil stå her og tænke:
''hvorfor var det ikke mig?
:32:22
hvorfor kunne jeg ikke få
sådan en genial ide?''
:32:24
Du har ævlet løs om hvor ked du er
af du mistede jobbet...
:32:27
og det her er din løsning?
Kriminalitet!
:32:29
Du er på det dybe vand og
trækker Grace med ned.
:32:32
Matthew, du er sådan en idiot!
:32:39
Hvad var din nyhed?
:32:42
Det er ligemeget.