1:16:02
Oppe på bakken,
Andet hus til venstre.
1:16:15
5-7 til basen.
Mistænkte under observation.
1:16:18
Modtaget.
På vej.
1:16:27
Fru. Trevethyn!
1:16:30
Jeg vil lige advare dig om
2 mænd der er på ulovligt..
1:16:41
lakse fiskeri.
1:16:43
Der er marihuana, ikke?
1:16:46
Jo.
1:16:48
Jeg viste du og Matthew dyrkede
det men jeg havde ingen anelse.
1:16:52
Viste du det?
Jeg bor her også,ikke?
1:16:55
Men med dine økonomiske problemer,
kikke jeg med det blinde øje...
1:16:59
på lidt hjemme dyrket.
1:17:02
Men, Grace, Her er en stor mængde.
1:17:10
Og det er godt. Bedre end det lort
du dyrker på dit sted.
1:17:14
Du kendte til det?
1:17:16
Alfred, om nogle få minutter,
har vi fået det væk.
1:17:20
Kan du ikke vende det blinde øje
til lidt længere?
1:17:24
Der er ikke mig, det er officerne
fra Coldock H.Q. der bekymre mig.
1:17:29
Hvad skal vi gøre?
Hvis jeg var dig...
1:17:32
ville jeg få det væk, hurtigt.
Jeg skal på jagt efter krybskytter.
1:17:46
Undskyld mig et øjeblik.