1:15:00
Giv mig det!
Hvad er der med dig?
1:15:01
Skynd dig derop! Hvor mange gange
skal jeg sige det?
1:15:08
Alfred.
Hvad er der?
1:15:09
De to mænd der ejer bilen her,
er lige gået ind på pubben.
1:15:12
Jeg hørte dem tale om hvor meget
de kunne lide ulovligt lakse fiskeri.
1:15:16
Virkeligt?
1:15:18
Tak, Nicky. Der er måske en dusør.
1:15:23
Tak, jeg skal gå.
Jeg er gravid.
1:15:27
Selvfølgelig.
1:15:33
Hvad laver de her?
De er ikke på ferie, Grace.
1:15:35
Men Jacques sagde en uge.
Han løj.
1:15:38
Quentin Rhodes er her.
Hvem helvede er Quentin Rhodes?
1:15:41
Harvey holder ham hen.
Hvad vil du gøre?
1:15:43
Lad os få det her af vejen, okay?
1:15:50
Jesus!
1:16:02
Oppe på bakken,
Andet hus til venstre.
1:16:15
5-7 til basen.
Mistænkte under observation.
1:16:18
Modtaget.
På vej.
1:16:27
Fru. Trevethyn!
1:16:30
Jeg vil lige advare dig om
2 mænd der er på ulovligt..
1:16:41
lakse fiskeri.
1:16:43
Der er marihuana, ikke?
1:16:46
Jo.
1:16:48
Jeg viste du og Matthew dyrkede
det men jeg havde ingen anelse.
1:16:52
Viste du det?
Jeg bor her også,ikke?
1:16:55
Men med dine økonomiske problemer,
kikke jeg med det blinde øje...
1:16:59
på lidt hjemme dyrket.