:15:03
Se trata sólo de una fiesta de té.
La podemos tener donde sea.
:15:06
Pero siempre la hemos tenido aquí.
Es una tradición.
:15:10
He estado trabajando
en un nuevo híbrido.
:15:12
Phalanopsis Pathopedilum.
Es bellísima.
:15:17
Muy bien, señoras,
manos a la obra.
:15:19
¿Invitaremos al Dr. Bamford...
:15:22
a pesar de su deplorable
comportamiento el año pasado?
:15:26
¡No!
:15:28
-Por favor, Sr., bájese de la podadora.
-¿Qué sucede?
:15:31
-Buenas tardes, Sra. Trevethyn.
-Hola Bob. Terry.
:15:34
¿Cómo sigue la cadera
de tu mamá?
:15:36
-Mucho mejor, gracias.
-Qué bien.
:15:38
Se quieren llevar la podadora.
:15:42
Bueno, no somos nosotros.
:15:43
Es la compañía financiera.
No han recibo pagos.
:15:49
Entonces será mejor
que se la lleven.
:15:59
Realmente lo lamento.
:16:21
Matthew.
:16:23
Matthew, no tienes
que hacer esto.
:16:25
Está bien... Usted me pagó
hasta el fin de la semana.
:16:29
No puedo creer que haya mentido
hasta sobre la podadora.
:16:34
Mintió acerca de todo.
:16:47
¿Podría conseguirse un empleo?
:16:50
-¿Y qué es lo que haría?
-Pues...podría...
:16:54
-¿Le apetece una taza de té o algo?
-No, gracias.
:16:58
Matthew.