:17:00
Realmente lamento
lo de tu trabajo.
:17:03
No hay problema.
Necesitará conseguirse un chivo.
:17:08
Si hay algo que
yo pueda hacer...
:17:10
A decir verdad,
esperaba que usted dijera eso.
:17:13
-¿Por qué?
-Usted es la mejor jardinera del mundo.
:17:18
Tengo unas plantas que
están muy enfermas.
:17:21
-Necesitan ayuda desesperadamente.
-¿En dónde están?
:17:27
¿Qué?
:17:33
LA VICARÍA
:17:51
¿Por qué estás susurrando?
:17:53
No quiero despertar
a las ardillas. Por aquí.
:17:56
-Aquí.
-¿Estas plantas son de Gerald?
:17:59
No. Son mías.
:18:01
Creo que las he
regado demasiado.
:18:07
No soy tonta, Matthew.
Sé lo que es esto.
:18:13
¿Qué es?
:18:15
-Marihuana.
-¿Ah sí?
:18:18
-Sí, es marihuana.
-Pues no les esta dando suficiente luz.
:18:21
Nunca crecerán en la
oscuridad de aquí.
:18:23
Bueno, es que no quería
que nadie las viera.
:18:25
-Claro que no, ¿o sí?
-No.
:18:29
Y si quieres que estas pobres crezcan,
necesitarán mejor tierra y más luz.
:18:33
Está bien, gracias.
:18:41
Vamos a llevarnos una al invernadero.
Veremos qué podemos hacer.
:18:45
Bueno, quizá no
quiera hacer eso.
:18:47
Soy jardinera...
estas plantas están enfermas.
:18:51
Está bien.
:18:54
Guarde silencio.
Sígame por aquí.
:18:56
Con cuidado.
Siga la luz...
:18:58
No la aprietes.
¡Mira, allí está Gerald!