:18:01
Creo que las he
regado demasiado.
:18:07
No soy tonta, Matthew.
Sé lo que es esto.
:18:13
¿Qué es?
:18:15
-Marihuana.
-¿Ah sí?
:18:18
-Sí, es marihuana.
-Pues no les esta dando suficiente luz.
:18:21
Nunca crecerán en la
oscuridad de aquí.
:18:23
Bueno, es que no quería
que nadie las viera.
:18:25
-Claro que no, ¿o sí?
-No.
:18:29
Y si quieres que estas pobres crezcan,
necesitarán mejor tierra y más luz.
:18:33
Está bien, gracias.
:18:41
Vamos a llevarnos una al invernadero.
Veremos qué podemos hacer.
:18:45
Bueno, quizá no
quiera hacer eso.
:18:47
Soy jardinera...
estas plantas están enfermas.
:18:51
Está bien.
:18:54
Guarde silencio.
Sígame por aquí.
:18:56
Con cuidado.
Siga la luz...
:18:58
No la aprietes.
¡Mira, allí está Gerald!
:19:01
-Nunca nos verá. Ve muy mal.
-¡Rápido!
:19:03
-Vamos.
-¡Rápido!
:19:05
¿Dónde estabas?
:19:07
Es maravilloso, Nicky.
Salvé las plantas.
:19:09
-¿Cómo?
-Acudí a un experto.
:19:12
-¿Quién?
-Al mejor jardinero del mundo.
:19:15
-Grace.
-¿Grace?
:19:18
Así es, fantástico. Lo está haciendo
como compensación por pagarme.
:19:22
-No sé...
-¿Qué quieres decir con "No sé"?
:19:25
¿Acaso no tiene suficientes problemas
como para involucrase con drogas?
:19:28
¿"Drogas"?
¿De qué hablas?
:19:30
Matthew, sabes bien a qué
me refiero... siguen siendo ilegales.
:19:35
Ella es muy vulnerable ahora.
:19:38
Espero que no estés
aprovechándote de ella.
:19:40
Lo hago por nosotros.
:19:43
-¿Esa es tu manera de agradecérmelo?
-No.
:19:47
Conozco una manera
mucho mejor.
:19:51
Felicidades, Sr. Stuart.
:19:53
Usted es el escocés
afortunado de esta noche.