Saving Grace

1:15:01

Daj mi to!

1:15:02

Koji ti je vrag? -Ulazi. Koliko
ti puta moram reèi?

1:15:09

Alfred. -Što je?
-Vlasnici ovog auta... -Da?

1:15:12

Èula sam h kako u pubu govore o
kraði lososa. Kako su uživali.

1:15:18

Stvarno? -Da. -Hvala, Nicky.
Slijedi ti nagrada za ovo.

1:15:25

Hvala, moram sada poèi.
Trudna sam.

1:15:28

Da, naravno.

1:15:34

Što rade ovdje?
-Nisu na izletu.

1:15:37

Jacques je rekao tjedan dana.
-Lagao je.

1:15:40

Quentin Rhodes je ovdje.
-Tko je sad taj Quentin?

1:15:43

Harvey ga zadržava. Što èemo mi?
-Riješimo se prvo ovog.

1:15:46

Završimo s time. U redu?

1:15:51

Isuse!

1:16:03

Uz brdo. Druga kuèa lijevo.

1:16:16

S-7 komandi. Sumnjivci pod
prismotrom. -Razumio. Kreèem.

1:16:29

Gðo. Trevethan.

1:16:31

Grace, došao sam te upozoriti.
To se motaju dvojica vezana uz..

1:16:42

To je peršun. -To je marihuana.
Zar ne? -Jest.

1:16:50

Znao sam da je ti i Matthew
uzgajate, ali toliko?

1:16:53

Znao si? -Pa, živim ovdje. Ne?

1:16:57

Zbog tvojih financijskih
problema odluèio sam zažmiriti.