:20:03
Du bist ´n Arschloch.
-Wie geht´s unseren Pflanzen, Nicky?
:20:07
Oh, ihn unterstützt eine Expertin.
:20:10
Oh, hört sich gut an.
:20:13
Erwähn das Baby noch nicht. lch will
den passenden Zeitpunkt abwarten.
:20:19
Welches Baby? Hier, was Süßes.
:20:27
Wird sie´s überstehen, Doktor?
-lch denke schon. lch frag mich,
:20:31
woher die Samen kommen.
-Von so ´nem Typen in ´nem Pub.
:20:35
lch mein, was für ´ne Sorte das ist.
-Oh, das sind lndica Sativa Hybride.
:20:40
Purple Haze mit Early Pearl,
gekreuzt mit Ruderalis.
:20:44
Wie auch immer. Auf jeden Fall
brauchen sie ein sonniges Klima.
:20:48
Sie haben es sicher auf
den Blütenstand abgesehen?
:20:52
Ja.
:20:55
Sehen Sie mal.
:21:00
Was ist das?
-Da entsteht ein neuer Blütenstand.
:21:05
Das haben Sie in 24 Stunden
hingekriegt? Sie können hexen!
:21:09
Das tut sie von allein.
Sie braucht nur genug Licht.
:21:14
Ohne Licht keine Blütenstände.
Ganz einfach. (Klingeln)
:21:19
Ja?
-Darf ich da parken?
:21:21
Ja.
-Hunde?
:21:23
Hunde?
-Gibt´s bei lhnen Hunde? Postboten
:21:27
und Gutachter mögen sie nicht.
-Schon gut, hier sind keine Hunde.
:21:31
Sehr schön. Ein wunderbares Haus!
-Kann ich was für Sie tun?
:21:35
Nein. lch komme prima zurecht.
Zu Tee würde ich nicht nein sagen.
:21:40
Sie haben sich nicht im Haus geirrt?
-Entschuldigung, Nigel Plimpton.
:21:44
Trevethan? Liac House?
Wertbestimmung für Ramptons,
:21:48
betreffs ausstehender Schulden?
Das ist die Standardprozedur,
:21:52
bevor ein Haus versteigert wird.
-Aber das wird es nicht!
:21:56
lch befürchte, das lässt sich
kaum umgehen. Hier, sehen Sie...