1:15:02
Setz dich in Bewegung!
-Keine Panik.
1:15:08
Schsch, Alfred. Die 2 Typen, denen
das Auto gehört, waren gerade im Pub.
1:15:13
Sie redeten übers Lachswildern und
wie sehr sie das genossen haben.
1:15:18
Wirklich? Schönen Dank, Nicky.
Vielleicht springt ja ´ne Belohnung
1:15:23
von der Gemeinde für Sie raus.
-Danke. lch muss los.
1:15:27
lch bin schwanger.
-Ja, ja. Natürlich.
1:15:31
(Musik)
1:15:34
Was wollen die denn hier?
Jacques hat 1 Woche gesagt!
1:15:38
Er hat gelogen.
-Quentin Rhodes ist hier, aber Harvey
1:15:42
ihn uns vom Leib. Was machen wir nun?
-Das Zeug hier schnell wegschaffen.
1:15:49
Oh! Grundgütiger!
1:15:57
(Kichern)
1:15:59
lch danke euch.
1:16:03
Wir müssen den Hügel hoch.
Zweites Haus auf der linken Seite.
1:16:16
2-5 an Basis. Überwachung
der Verdächtigen.
1:16:22
(Musik)
1:16:28
Mrs. Trevethan?
1:16:31
Grace? lch wollte Sie nur warnen.
Weil hier offenbar 2 Lachswilderer...
1:16:41
Das ist Petersilie.
1:16:44
Das ist Marihuana, hab ich Recht?
1:16:47
Ja.
1:16:50
Dass Sie was anbauen, wusste ich ja.
Aber ich hatte keine Vorstellung...
1:16:54
Sie wussten davon?
-lch wohne hier. Aber angesichts
1:16:58
lhrer finanziellen Probleme habe ich
mich eben blind gestellt.