:23:00
Het is een standaard procedure voor een
huis ter veiling gaat.
:23:03
Maar het huis gaat helemaal niet ter veiling.
:23:07
Ik ben bang van wel.
:23:09
Hier, kijk maar.
:23:11
Mensen in uw situatie stoppen vaak met het
nakijken van hun post...
:23:15
Dus ben ik het eerste bewijs dat het allemaal
echt gebeurt.
:23:20
Ik verzoek u vriendelijk om weg te gaan.
:23:22
Het spijt me, maar dat gaat niet.
:23:25
Ik moet dit echt doen.
- Ik wil dat jij ook weg gaat.
:23:32
Bel het kantoor om de afspraak te verzetten.
:23:40
Dank u.
:23:44
Ramptons is een enorme investerings-
maatschappij.
:23:47
John's syndicaat heeft een enorme
duikeling gemaakt.
:23:50
Ik had geen idee dat hij zakelijke belangen
in de stad had.
:23:53
Ja, maar hoeveel ben ik ze schuldig?
:23:55
Als je het uitstaande bedrag niet betaald, kunnen
ze alles en niets claimen...
:24:00
van je bezittingen.
:24:02
Dat zou natuurlijk ook inhouden...
:24:06
...het huis.
- Hoeveel ben ik ze schuldig, Melvyn?
:24:10
3OO duizend pond.
:24:13
Ongeveer.
:24:56
Klootzak!