:49:32
Hallo!
- Ja...
:49:36
Gaat het met je?
- Ik ben ok.
:49:39
Vroeg het me af. Je was
gisteravond niet in de kroeg.
:49:43
Ik drink nu even niet meer op dit moment.
:49:49
Ben je boos op me?
:49:51
Nee, ik ben boos op Matthew.
Het is zijn schuld.
:49:55
Het was mijn besluit.
Ik probeer mijn huis te redden.
:50:00
Iedereen weet wat je doet. Nog even en
de poltie staat voor de deur.
:50:04
Ze komen er nooit achter.
:50:06
Je kas gloeit op als een ruimteschip. De
mensen zijn niet achterlijk, hoor.
:50:10
Maar ja, we zijn nu toch bijna klaar.
- Hij kan morgen al in de bak zitten.
:50:20
Waarom drink je niks?
:50:23
Ik heb er even geen zin in.
:50:28
Hij weet het niet, toch?
:50:38
Hoe kan ik je helpen?
:50:41
Laat hem niet de bak ingaan.
:50:54
Onze gemuteerde knoppen zijn bijna klaar.
Geweldig spul!
:50:58
We kunnen ze vrijlaten in de atmosfeer...