1:14:02
On reprend.
1:14:15
Tu disais que c'est un accident ?
1:14:17
Il était sur la route.
1:14:18
Il est revenu pour se venger ?
1:14:20
Ca ne peut être que lui, shérif.
1:14:28
On m'a demandé de vous donner ça.
1:14:31
Ca va aller, Doofy.
1:14:33
Alors, j'y vais.
1:14:37
Salut, Cindy.
1:14:42
Désolé, ce n'est pas l'homme
que tu as tué.
1:14:44
Il s'appelait David Keegan,
un pêcheur a retrouvé son corps.
1:14:48
Il est enterré à Lakewood.
1:14:50
C'est impossible.
1:14:53
Mais alors qui ?
1:14:54
Quelqu'un de lié à toutes les victimes
au courant de l'accident.
1:14:58
Quelqu'un qui pouvait se déplacer
sans se faire remarquer.
1:15:03
Mon Dieu !
1:15:07
La baby-sitter de Doofy.
Il en était fou.
1:15:11
C'est moi.
1:15:13
Bonne nuit.
1:15:18
Doofy !
1:15:20
Le taré ?
1:15:23
Tu as vu Doofy ?
1:15:25
Vous avez vu Doofy ?
1:15:26
Personne n'a vu Doofy ?
1:15:28
Il vient de filer par derrière.