:18:00
?אני יכול לעזור לך
:18:01
?מה קורה, ריי
?אתם צריכים כבלים להתניע
:18:04
.לא
:18:06
טוב, כי אני משתמש במהדק של
הכבל להחזיק את הקצה של הגיוינט
:18:09
.סע הביתה, שורטי
:18:11
.נתראה אחר-כך
:18:13
.שלום, ריי
:18:14
.תסגרו את תא המטען
.-זה לא נסגר
:18:17
.אני אעשה את זה
:18:43
.חכו. תורידו אותו
,הוא כבד
:18:47
.תשמעו
:18:50
.על 3 אנחנו משליכים אותו
:18:51
?חכו, לא כדאי
לבדוק את הארנק שלו
:18:54
?בשביל מה
:18:55
.אולי יש שם כסף
:18:57
.אם רצחנו אותו
לפחות נרוקן לו את הכיסים
:19:00
.אני לוקח את כרטיסי האשראי
.-אני רוצה את התכשיטים
:19:02
.אני אקח את התחתונים שלו
:19:03
!זוזו ממנו, התחתונים הם שלי
:19:09
.לקחתי לי טבעת
.-כרטיסי אשראי
:19:11
.בואו נזרוק אותו למים
:19:14
.אני לא חושב שאני יכול, גרג
:19:15
?עדיין לא מאוחר מדי
.-תסתמי, טוב
:19:17
.די כבר, אני אעשה את זה
:19:20
?תזרקו אותו כבר למים, טוב
:19:30
.ועכשיו אנחנו עושים הסכם
:19:32
.אנחנו לוקחים את הסוד הזה
איתנו לקבר
:19:34
.מסכימים? -מסכימים
:19:37
.תגידי את זה, סינדי
:19:39
!תגידי
:19:41
!אנחנו לוקחים את הסוד הזה
איתנו לקבר. תגידי
:19:43
!אנחנו לוקחים את הסוד
הזה איתנו לקבר. תגידי
:19:46
.תירגע, גרג, אתה מכאיב לה
:19:51
.ולא נזכיר את זה שוב
:19:54
?מה נזכיר
:19:55
.את זה שהרגנו
:19:58
.אתה רואה, אתה הזכרת אותו, גרג