:41:01
Ne, bilo je v tistem
filmu Krik.
:41:03
Isti dialog in vse.
To je bolno.
:41:05
Kako se konèa?
Ne vem.
:41:07
Neki èrnci so aèeli streljati
v kinu, zato smo spizdli ven.
:41:10
Brez dvoma.
Dobro, jaz pravim, da se drimo skupaj.
:41:14
Danes, pridite vsi
v mojo hio.
:41:16
In pripeljite nekaj
prijateljev. Ampak, ne povejte
:41:18
nikomur. Probajte to zadrati zase.
:41:20
Dobro.
:41:21
Ej! Zabava pri Cindy!
Pijane bele enske za vsakogar!
:41:27
Ray, èe bo videl Bobbya,
mu povej, da ga ljubim.
:41:32
Dobro. Èe vidim Bobbya
mu povem, da ga ljubim.
:41:43
Kristus! Je e v redu.
Samo jaz sem.
:41:45
Ali e zmeraj misli,
da sem jaz tisi? Ne.
:41:48
Samo to je, da me nekdo
poskua ubiti.
:41:51
Policija pravi, da sem ga odgnal.
Vem. Vèeraj me je poklical
:41:55
Vidi, da nisem mogel biti jaz.
Vèeraj sem bil v zaporu. Se spomni?
:42:00
Ti si najbolji.
:42:02
Oprosti.
Prosim, razumi.
:42:05
Razumeti kaj? Da me punca raje
klièe morilec, kot da se me dotakne
:42:07
To ni res, Bobby
Ka pa je?
:42:09
Kaj je? Ona je odla
in se ne bo vrnila.
:42:12
Minilo je e leto, Cindy.
Ampak Ginger je bila
:42:14
pomembni del Spice Girls.
:42:16
Pozabiti mora, ljubica!
:42:19
Oprosti, èe moje
komplicirano ivljenje...
:42:22
moti tvojo popolnost.
:42:26
Cindy. Cind.
:42:29
Dobro. Posluajte.
:42:31
Naj samo reèem,
:42:33
umori najstnikov
so bili tragièni, ampak...
:42:37
veste, tako sranje
se dogaja.
:42:39
erif!. erif!.
:42:43
Ja, gospa Dopizdilo.
Ali so nali oèeta od Cindy Campbell?
:42:46
Ne.
Ali ni on osumljenec?
:42:48
To je zaupna informacija.
Kje ste jo dobili?
:42:50
Oprostite, ampak moj vir
je strogo zaupen, erif.
:42:54
Zdravo, Gail.
:42:56
Gail poira.