:21:00
- Dobro sam.
- Nemoj mene kriviti, Ray.
:21:04
- Sluajte, reiæemo se tela.
- Nepotrebno.
:21:09
- Sad si poèeo da misli. - Baciæemo ga
u okean. - Ne u okean, sa pristanita.
:21:12
- Ja idem.
- To je odlièna ideja.
:21:15
- A ta s bocom?
- Reiæemo se i nje.
:21:17
Hajde. Sve æe biti u redu.
:21:20
- 'Ajde. Pouri. Idemo.
- Stavi ga u prtljanik.
:21:22
- Ne elim da imam ita s ovim!
- Daj æuti!
:21:26
Cindy, 'ajde. Pretvaraæemo se
da se nije nita dogodilo.
:21:30
Zna, kao kad smo se napile
i lizale jedna drugu.
:21:34
- Uhvatiæu ga za ruku.
- A ja za drugu. - Ja za bulju.
:21:38
Odneæemo ga u Williamsonov zaliv
i tamo ga baciti.
:21:42
Morski psi æe se pobrinuti za dokaze.
:21:44
O, Boe, neko dolazi!
:21:47
- Oh, sranja. To je Shorty.
- Brenda, pobrini se za njega.
:21:59
Shorty, znam da vozi bez dokumenata.
:22:03
Imam dokumente, igle, gumice,
:22:07
sve sastojke za pripremu
dobre "crnaèke pite".
:22:12
- Hej! Mogu ti pomoæi?
- 'a ima, Ray?
:22:16
- Èoveèe, trebaju li ti kablovi?
- Nee, sve je kul.
:22:20
O, dobro, jer sam ostavio
tipaljke kuæi.
:22:24
- Idi kuæi, Shorty.
- Da, vidimo se posle.
:22:28
Mir, Ray.
:22:30
- Zatvori prtljanik.
- Neæe da se zatvori.
:22:33
Pusti mene.