1:04:04
Schovej se u maminky v posteli.
1:04:09
Lhala jsem ti, Sidney.
Vùbec tì nemùu ochránit.
1:04:13
Nezaslouí si ochranu.
Mì jsi neochránila!
1:04:17
Tvoje máma byla kurva,
co si hraje na Sharon Stone.
1:04:22
-Ale ádná Sharon Stone nebyla.
-Kurvila se s mým tátou.
1:04:27
-Sid, kde jsi?
-Dewey!
1:04:30
Pomoz mi, Dewey!
1:04:33
Dej mamince pusu a udobøíme se.
1:04:36
-Ne!
-Sidney!
1:04:45
Sid!
1:04:48
Sid, jsi v poøádku?
Co se stalo?
1:04:50
Ten vrah je v domì,
Dewey. Je nahoøe.
1:04:53
A moje máma...
1:04:55
Pojïte, jdeme.
1:04:59
Vidìla jsem ji, Dewey.
1:05:01
Nahoru, jdeme.
1:05:03
To nic, Sid.
Do toho domu jsi nemìla chodit.
1:05:06
Bude se tam toèit ta vrada.
Mrzí mì, es to vidìla.
1:05:09
Byl tam, Dewey.
Pøísahám, e tam byl.
1:05:12
Ví, e ti vìøím.
1:05:16
-Co se stalo?
-Kincaide!
1:05:18
Nahoøe nikdo není.
1:05:30
Pojï.
1:05:32
Tu masku jsem ukradla. Netuila
jsem, e je za to trest smrti.
1:05:36
-Vy jste ukradla tu masku?
-Vzala jsem ji.
1:05:39
-Tak vzala nebo ukradla?
-Vzala, jako suvenýr.
1:05:42
-Na mì nekoukejte,já nic nevzal.
-Vím, e tam byl.
1:05:45
Nezdá se mi to, nejsem cvok,
byl ve Woodsboro.
1:05:48
Tohle není Woodsboro, Sidney.
1:05:50
Víte, jak to myslím. Byl tu.
Nebo byla, bùhví co je zaè.
1:05:55
Odvedeme vás na stanici.
Ohlídáme vás, budete v bezpeèí.