:51:02
- Sid, ovo je Detektiv Kincaid.
- Lijepo to te napokon vidim, Sidney.
:51:07
Ubojica ju je zvao.
:51:09
- ta ? Kad ?
- ta je rekao ?
:51:11
Uobièajeno èavrljanje. ta ima novo,
kako si, kako eli umrijeti ?
:51:15
Sidney, ima li kakvu ideju
kako je doao do tvog broja?
:51:18
Mogao je pratiti njene pozive na
skeneru. Jesi li je zvao sa snimanja ?
:51:20
- Ne. Ima li njen broj
snimljen u mobitelu ?
:51:24
- Memoriji telefona !
- Oh. Da, mislim da imam.
:51:29
- Je li netko drugi ikad koristio
tvoj telefon ? Samo Jennifer.
:51:32
I ti.
:51:34
Hej, ja sam policajac ovdje.
U mome uredu si, Riley.
:51:45
Ubica je ostavljao fotografije
poslije svakog ubojstva, Sidney.
:51:47
Snimljene su u Hollywood-u u istom
studiu u kojem snimaju Ubod 3.
:51:50
Zato mi nisi rekao ? To je moja
majka, Dewey. Zato nisi rekao neto ?
:51:54
Bojao sam se da su mamci. Neto,
zna, da te istjera iz skrovita.
:51:59
Sidney, da li je bila glumica ili manekenka ?
Mnogo slièe slikama za javnost.
:52:02
Ja, uh, ne znam.
:52:05
Detektiv, elim vidjeti
to mjesto sa slika.
:52:09
- Jesi li sigurna ?
- Apsolutno.
:52:16
- Uspori.
- Oprosti.
:52:18
Vidi jebene vanzemaljce.
:52:24
Idem razgovarati sa upraviteljem
studia o tim slikama.
:52:27
Da, u pravu si.
Znam kamo ide.
:52:29
- Dri Sidney na oku.
- Znam kamo ide.
:52:31
Donijeti æe joj cvijeæa i slatkia, huh ? Huh ?
:52:34
- Daj ohladi.
- Da, daj me nazovi.
:52:36
Samo je dri na oku.
:52:45
Ono stubite tamo, to je jedno od
mjesta gdje su snimljene fotografije.
:52:50
- Ne mogu vjerovati da nikad nije
spomenula nita od ovoga. Dewey !
:52:54
- Oprosti.
- Martha !
:52:56
- O, moj boe, Sidney.
- Hej, stani tamo !
:52:58
- Ne pucaj. Imam samo 17. godina
- U redu je. Znamo ju.