:45:02
Jól vagy?
:45:06
- Kösz, hogy megmentettél.
- Már megszoktam.
:45:12
Te jó ég.
:45:17
Mi a jó franc...
:45:19
- ...történt veled?
- Várj egy kicsit.
:45:23
Ki adott szállást?
Kit kéne megvédened?
:45:35
Ezt az ügyvédem élvezni fogja.
:45:38
Kevésbé, mint én.
:45:46
Angelina?
:45:48
- Tom a házban volt.
- Hogy kerülsz ide?
:45:52
Tom a házban volt!
:45:57
- Biztonságban vagyunk?
- Kitõl?
:46:05
Egy pillanat.
:46:11
Újabb kép.
:46:15
ÉN ÖLTEM MEG ÕT
:46:18
Bárki is az, bevállalta
Maureen Prescott megölését is.
:46:23
De õt Billy Loomis és Stu Macher
ölte meg. Elmondták Sidneynek.
:46:27
De maga írta, hogy
Sidney egyszer már tévedett.
:46:30
Megvádolta gyilkossággal Cotton
Wearyt, akit le is csuktak.
:46:34
Tán van egy harmadik gyilkos.
Sid tudhat valamit.
:46:38
Mondtam, nem tudom, hol van.
:46:40
És ha van is harmadik,
Sid nem tud róla.
:46:43
Beszélnem kell vele.
Õ az ügy egyik kulcsa.
:46:46
Meg kell magyaráznom 3 halott
sztárt és 1 testõrt a sajtónak.
:46:51
Meg egy dühös polgármesternek.
:46:54
Tudjuk: ez összefügg
a Döfés 3-mal.
:46:56
De azt nem, miért hagy
a gyilkos fotókat Maureenrõl.