:34:02
ze sprak niet met mij aan
de telefoon. Ik kom eraan.
:34:05
Ik bel wel even.
:34:07
Batterij. Mr Riley,
mag ik uw GSM even lenen?
:34:13
Bedankt.
:34:15
God, Roman...Help me herinneren
niet meer met 'm naar bed te gaan.
:34:23
Meldpunt voor Vrouwen in Nood.
Met Laura. Wat kan ik voor je doen?
:34:26
Ik zit met 'n crisis.
-Wat 't ook is, zeg 't maar.
:34:32
Ik heb iemand vermoord.
:34:37
Weet je dat zeker?
:34:38
Zeker weten.
Ik heb iemand vermoord. Mijn God...
:34:44
Echt waar.
:34:45
Dan moet je de politie bellen.
-Nee, ik moet echt jou hebben.
:34:51
Het spijt me, maar je stem...
:34:53
Wil je niet weten hoe je kan helpen?
:35:01
Luister je wel naar me?
-Met wie spreek ik?
:35:05
Dit is je moeder, Laura. Wees 'n
brave meid en zet 't nieuws aan.
:35:11
Doe 't!
:35:15
Je bent m'n moeder niet! Hoe kom je
aan dit nummer? Wie is dit?
:35:18
Je kent je moeder's stem toch wel
als je die hoort!? Zet 't nieuws aan!
:35:26
Nu 'n tweede acteur is vermoord,
ligt STAB 3 stil...
:35:30
...en iedereen bidt dat de moorden
daarmee voorbij zijn.
:35:34
En vraag maar: denk jij dat 't
voorbij is, Sidney? Denk je dat!?