1:09:06
Wat weet je van trilogieen?
1:09:09
Bedoel je filmtrilogieen?
-Je houdt nogal van films, detective?
1:09:13
Noem me maar Mark.
Want ik noem jou Sidney.
1:09:17
Ik noem je pas Mark als
je de dader grijpt.
1:09:21
Ik weet in ieder geval dat in
het derde deel alles mogelijk is.
1:09:29
Heb je om deze zaak gevraagd?
-Ik krijg meestal dit soort zaken.
1:09:33
Ik ben hier geboren
en ik ken de studio's.
1:09:39
Opwindend. Mooie omgeving,
mooie mensen.
1:09:42
Voor mij betekent Hollywood de dood.
1:09:46
Sorry?
1:09:49
Ik ben van Moordzaken, weet je nog?
1:09:52
En als je ziet wat ik zie, elke dag we
al dat geweld, raak je nogal bezeten.
1:10:00
Dat moet jij ook weten.
1:10:04
Hoe bedoel je?
1:10:06
Ik weet hoe 't is als je geesten
ziet die niet willen verdwijnen...
1:10:10
een horrorfilm die je maar
niet af kunt zetten.
1:10:15
Die je alleen moet bekijken.
1:10:20
Geesten kan je niet neerschieten.
-Of arresteert ze.
1:10:26
't Beste is om je met mensen
te omringen...
1:10:29
je bent hier. Je verbergt je niet.
1:10:32
Dat is heel goed, Miss Prescott.
1:10:39
Wat wist je van je moeder?
1:10:46
Ik dacht dat ik de perfecte moeder
had. Het perfecte gezin.
1:10:53
Tot ik ontdekte dat 't niet waar was.
1:10:59
Ze had een geheim leven,
dat ik probeerde te begrijpen...