:00:32
Na auto-estrada de Hollywood
:00:34
houve um acidente entre vários
carros provocando feridos,
:00:37
desde Vine St. até ao Vale
a confusão é total:
:00:39
se estão nela, preparem-se;
senão, tomem vias alternativas.
:00:43
Se ele quer pagar semanal
e não diariamente, tudo bem,
:00:46
mas fique já sabendo que
abaixo do milhão não vou;
:00:48
arrisco a minha reputação
:00:51
de apresentador do programa
mais visto a nível nacional
:00:54
para uma breve aparição
num filméco!
:00:56
Não me podiam escrever
um papel decente?
:00:59
Eu vivi aquela merda!
:01:01
A propósito, que diz a Cathy
da ideia dos Navy SEALs?
:01:04
Aguenta um segundo.
:01:08
Estou? Quem fala?
:01:10
Quem fala?
- Com quem deseja falar?
:01:13
Desculpe, acho que
me enganei no número.
:01:16
Mas espere,
não conheço a sua voz?.
:01:19
É tão parecida com a daquele
da televisão... Cotton Weary?
:01:23
Acha?
:01:25
Acho, e sempre achei
a voz dele muito sexy.
:01:29
Agradecido...
:01:31
Espere lá,
você é o Cotton Weary?!
:01:33
Meu Deus, estou a falar
com o Cotton Weary.
:01:36
Eu nem acredrito...
- Mas está.
:01:39
Ouça, tenho uma pessoa
na outra linha;
:01:41
pode esperar um segundo?
Eu prometo que volto.
:01:46
Andrea, depois ligo-te,
tenho uma pessoa na outra linha.
:01:52
Então, diga lá, é admiradora
incondicional do Cotton Weary?
:01:56
Pois sou, incondicional.
:01:59
Mas que bem...