Scream 3
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:01:01
A propósito, que diz a Cathy
da ideia dos Navy SEALs?

:01:04
Aguenta um segundo.
:01:08
Estou? Quem fala?
:01:10
Quem fala?
- Com quem deseja falar?

:01:13
Desculpe, acho que
me enganei no número.

:01:16
Mas espere,
não conheço a sua voz?.

:01:19
É tão parecida com a daquele
da televisão... Cotton Weary?

:01:23
Acha?
:01:25
Acho, e sempre achei
a voz dele muito sexy.

:01:29
Agradecido...
:01:31
Espere lá,
você é o Cotton Weary?!

:01:33
Meu Deus, estou a falar
com o Cotton Weary.

:01:36
Eu nem acredrito...
- Mas está.

:01:39
Ouça, tenho uma pessoa
na outra linha;

:01:41
pode esperar um segundo?
Eu prometo que volto.

:01:46
Andrea, depois ligo-te,
tenho uma pessoa na outra linha.

:01:52
Então, diga lá, é admiradora
incondicional do Cotton Weary?

:01:56
Pois sou, incondicional.
:01:59
Mas que bem...
:02:01
Então que tal dizer-me quem é?
:02:05
Cotton, meu malandreco...
Que ia dizer a tua namorada?

:02:09
Por que acha que tenho uma?
:02:11
Sei que tens, estou junto
à porta da casa-de-banho dela.

:02:15
Quem fala?
:02:17
Está a tomar duche e até
que tem uma agradável... voz.

:02:21
Vou entrar para ver melhor.
:02:24
É muito bonita, Cotton,
:02:27
bem mais bonita
que a Maureen Prescott.

:02:30
Já que falámos dela,
façamos um jogo:

:02:33
respondes certo e ela vive,
respondes errado, e ela morre.

:02:37
Onde está a filha da Maureen?!
- Mas quem fala?

:02:40
Alguém capaz de matar
para saber da Sidney Prescott!

:02:43
Tu tens conhecimentos,
onde está ela?

:02:46
Toca na Christine com um dedo,
tarado de merda, e juro que o mato.

:02:50
Resposta errada.
- Não, espere!

:02:59
Saia-me da frente!

anterior.
seguinte.