:49:02
O tipo não perde tempo...
:49:08
Gosto de te saber bem.
:49:11
O Detective Kincaid...
- Prazer em finalmente conhecê-la.
:49:17
O criminoso ligou-lhe.
- Quando?
:49:19
E que disse?
:49:20
O costume, ''Olá, há novidades,
como queres tu morrer?...''
:49:24
lmaginas como obteve o número?
:49:27
Você ligou-lhe do plateau?
:49:30
Tens o número memorizado?
:49:33
No teu telemóvel!
:49:36
É, devo ter...
- Emprestaste-o a alguém?
:49:39
Só à Jennifer.
E a si.
:49:43
O chui aqui sou eu,
está no meu gabinete.
:49:52
O assassino tem deixado
fotos junto a cada corpo.
:49:55
Todas tiradas nos estúdios
onde filmavam ''A Facada 3''.
:49:58
Porque não me disseste?
São da minha Mãe, Dewey.
:50:02
Tive medo que fossem isco
parate fazerem reaparecer.
:50:06
Ela foi actriz ou modelo?
Parecem para fins publicitários.
:50:10
Não sei...
:50:13
Quero ver onde foram tiradas.
- Tem a certeza?
:50:18
Absoluta.
:50:31
Vou falar das fotos
aos gajos dos estúdios.
:50:34
Vigia a Sidney.
- Eu sei aonde vais...
:50:38
Vais é comprar-lhe
flores e bombons.
:50:40
Não chateies.
- Depois dá notícias.
:50:52
Foi naquelas escadas onde
uma das fotografias foi tirada.
:50:56
Nunca me ter dito nada...
- Talvez por se sentir...