1:04:01
Entra no quarto.
1:04:05
Esconde-te na cama da mamã.
1:04:10
Eu menti, Sidney,
não te posso proteger de todo.
1:04:14
Não mereces ser protegida,
não me protegeste a mim!
1:04:18
Fizeste um favor à tua mãe,
1:04:20
ela era uma pêga que
se achava a Sharon Stone.
1:04:24
A tua mãe não tinha nada
de Sharon Stone.
1:04:26
Ela andava a fazer o meu Pai.
1:04:28
Sidney?!
1:04:31
Dewey, socorro!
1:04:34
Dá um beijo à mamã
e fazemos as pazes.
1:04:48
Sid, estás bem?
Que foi?
1:04:50
O assassino está lá em cima.
1:04:54
E também a minha Mãe.
1:05:00
Eu vi-a, Dewey.
1:05:05
Tu nunca devias ter entrado
naquela casa,
1:05:07
estava já pronta para a cena da
morte dela, não a devias ter visto.
1:05:11
Ele estava lá,
juro-te que estava.
1:05:13
Eu acredito.
1:05:17
Que houve?
1:05:20
Não está ninguém
cá em cima.
1:05:33
Pronto, roubei a máscara...
1:05:35
Não pensei ir parar
à cãmara de gás.
1:05:37
Roubou a máscara?
- Tirei-a.
1:05:40
Tirou-a ou roubou-a?
- Tirei-a, como lembrança.
1:05:43
Não me olhe, nem lhe toquei.
1:05:45
Sei que o vi ali,
não sonhei nem estou doida,
1:05:48
ele estava em Woodsboro.
- Ali não é Woodsboro...
1:05:51
Sabe o que quero dizer, ele,
ela, seja quem for, estava ali.
1:05:55
Vamos levá-la
de volta à esquadra,
1:05:58
pô-la numa casa segura,
o que for preciso.