:11:01
- nasýl yardým edebilirim?
- Um--
:11:03
18 yaþýndayým.
ve bir sevgilim var.
:11:07
- bazen beni dövüyor.
- tamam.
:11:10
- benimle konuþabilirsin, tamam mý?
- saðol.
:11:13
Amerika2nýn gelecekteki gazetecileri
olarak...
:11:16
hatýrlamanýz gereken tek þey var.
:11:18
baþkalarýnýn yapamayacaðý þeyleri
yapmaya gönüllü olmalýsýnýz.
:11:22
kurallarý yýkýn.
sýfýr noktasýnda durun.
:11:25
dünyanýn sizden nefret etmesini kabullenmelisiniz,
çünkü bu tek yoldur...
:11:27
böylece gerçek hikayeye ve üne
kavuþursunuz.
:11:31
teþekkür ederim.
:11:33
- affedersiniz. affedersiniz.
- Yes?
:11:38
yani sizin yaptýðýnýz gibi
birbirimizi boðazlamaya...
:11:40
hazýrlýklý olmamýz gerektiðini mi
söylüyorsunuz?.
:11:44
- mecazi olarak, evet.
- peki, söyler misiniz Bayan Weathers.
:11:47
- buna deðer mi?
- çok üzgünüm. süremiz doldu.
:11:52
Gale Weathers, Büyük Eðlencenin
bayan sunucusu.
:11:54
çok teþekkür ederim!
:12:03
dýþarýda sizi görmek isteyen
genç bir adam var.
:12:06
- polis ile birlikte olduðunu söylüyor.
- polis mi?
:12:12
- Dedektif Mark Kincaid, L.A.P.D.
- merhaba.
:12:14
- çok etkileyici bir isim.
- teþekkür ederim.
:12:16
herhalde bir imza için
burada deðilsiniz.
:12:18
Cotton Weary cinayeti dolayýsýyla
buradayým.
:12:23
- biri Cotton'u öldürdü mü?
- ve sevgilisini de.
:12:25
geride görmemiz için birþey býrakmýþ.
:12:28
Woodsboro'nun yazarý olduðunuz ve
Onu tanýdýðýnýz için onu size göstereceðim.
:12:31
ama yemin ediyorum,
bu bilgi dýþarý sýzarsa sizi tutuklarým.
:12:34
günün birinde kazanacaðým Pulitzer ödülü
üzerine yemin ederim, Dedektif.
:12:38
Bu Cotton Weary'nin cesedinin üzerine býrakýlmýþ.
bu kýzýn kim olduðu konusunda bir fikriniz var mý?
:12:42
Aman Tanrým
:12:44
Bu Maureen Prescott.
Sidney Prescott'ýn annesi.
:12:49
Hollywood bugün Cotton weary
cinayeti...
:12:51
haberiyle alt üst oldu
:12:55
Weary kendisinin bizzat oynadýðý
Stab 3 WoodsBoro'ya dönüþ...
:12:57
filminin çekimini henüz bitirmiþti...