:54:02
bu hayatýmda bazý baþka zavallý ruhlarýn
kötülüklerden kurtulmalarýna yardým edeceðim.
:54:07
katil geri dönerse
ve O gerçekse...
:54:10
hatýrlaman gereken birkaç þey var.
:54:12
bu basitçe bir devam filmi mi?
þey, eðer ayný kurallar geçerliyse.
:54:15
ama burada kritik bir nokta var.
eðer kendini beklenmeyen...
:54:18
bir hikayenin devamýyla karþý
karþýya bulursan...
:54:20
o zaman devam kurallarý geçerli deðildir.
:54:23
çünkü sen bir devam bölümüyle karþý
karþýya deðilsin. sen bir...
:54:27
üçlemenin son bölümüyle karþý
karþýyasýn.
:54:30
- üçleme.
- bu doðru. korku filmlerinde
pek yoktur...
:54:33
ama vardýr ve nadiren görülür.
:54:36
gerçek üçlemeler ise baþladýðý
yere geri döner...
:54:39
ve dönerken de bazý doðru olmayan
þeyleri keþfederler.
:54:42
Baba, Jedi,
hepsinde birþeyler ortaya çýktý...
:54:44
bunlarýn doðru olduðunu düþündük
ama doðru deðildi.
:54:47
öyleyse bu bir üçleme ise
burada bazý...
:54:49
önemli üçleme kurallarýyla
karþý karþýyasýn.
:54:53
bir: insanüstü bir katilin var.
:54:55
onu býçaklamaya çalýþma.
onu vurmaya çalýþma.
:54:57
basitçe, üç kuralýn birincisi, Onun kafasýný
kesip sirojenik olarak dondurmalý...
:54:59
ya da Onu havaya uçurmalýsýn.
:55:01
iki: herhangi biri, ana karakterde
dahil olmak üzere ölebilir.
:55:04
yani bu sensin, Sid.
üzgünüm. bu son bölüm.
:55:08
bu þey baþtan sona Rezervuar Köpekleri
gibi olabilirdi.
:55:10
üç: geçmiþ seni yoketmek için geri döner.
:55:13
geçmiþ konusunda ne biliyorsan unut!
:55:15
geçmiþ hiçbir zaman peþini býrakmaz!
gemiþte iþlediðin...
:55:18
günahlar geri döner ve seni yokeder.
:55:25
kapatmalýyým,
benden sana...
:55:28
bol þans, senin için...
:55:30
Tanrýya dua edeceðim,
yakýnda görüþürüz.
:55:35
çünkü söylediðim kurallarý yapmak
istemeyeceksin. ben yapmadým.
:55:38
eðer bu kaseti izlemediysen yapamayacaksýn.
:55:48
Teþekkür ederim. ve dikkatli ol.
herkese benden selam söyle.
:55:52
sen de dikkatli ol, Sid.
:55:55
- Bye, Dewey. yakýnda bizi ziyarete gel.
- gelirim, Martha.
:55:58
- teþekkürler.
- Bye.