:05:05
Je to za oddìlením marmelád a krémù.
:05:07
To jsou otravové!
:05:10
Nikdy nevím, co vlastnì øíkají.
:05:12
To je jedno. Myslí, e bude smlouva?
:05:14
Myslíte, e bude konkurence zuøit?
:05:17
Brzy budete nejbohatí,
nejhezèí a nejsvùdnìjí dáma...
:05:20
celého pekaøského prùmyslu.
:05:24
Ujsem ti øíkala, Chipe,
:05:27
v kanceláøi ne.
:05:30
Centrum
:05:52
Na tìdrý veèer nic tak nepotìí
jako horká koøenìná kuøecí køídla.
:06:00
Kdy vám takjedou, tak proè chodíte,
jen kdyjsou zadarmo?
:06:04
Tamhle je.
:06:05
Koneènì!
:06:06
Vìøil bys tomu?
Musel jsem té staré rapli vyèistit komín.
:06:09
Vìøí snad, e k ní pøiletí Santa Claus?
:06:15
Tumá. Opatrnì, je to dost síla.
:06:22
Willarde, musí udìlat
novoroèní pøedsevzetí.
:06:25
e odejde od tý starý mrchy.
:06:27
Ukají, kdo je pán. Vyser se jí do polívky.
:06:30
Dík. To je fakt konstruktivní návrh.
:06:32
Ví, jak to ted' chodí.
Kdo má místo, drí se ho.
:06:36
V tvým pøípadì, dokud neumøe.
:06:38
Jo, jako mùj táta.
:06:42
Ví, co mi øekl na smrtelné posteli?
:06:44
Øekl: ''Dr se sleèny Crockové.
S tou si bude ít.''
:06:47
Nevím, co tím myslel.
:06:50
Veselé Vánoce, Willarde.
:06:53
Veselé Vánoce, Rusty.