:02:27
Kde mám sakra ten modrý klobouk?
:02:29
Nevím, sleèno Crocková.
:02:31
To mám jít takhle na tu schùzkuv deset hodin?
:02:36
Ne, jistìe ne, sleèno.
:02:38
Pomohu vám ho najít.
:02:49
Je mi zima!
:02:51
Kde se fláká, lenochu?
:02:54
Ano, je to dobrá práce.
:02:57
To jsem si mohl myslet, e jsi to ty.
:03:09
Výprodej - 2 900$
:03:13
Sleèno, vy si tak zakládáte na obleèení,takjsem myslel,
:03:16
e byste mi mohla poøídit novou uniformu.
:03:19
Podle mì vypadá dobøe.
:03:22
Mùe odejít.
:03:24
Vdyt' se rozpadá.
:03:26
Knoflíky drí jen na nitce.
:03:28
Willarde, tohle je nádherná uniforma.
:03:31
Tvùj otec pro mì pracoval 30 let.Nosil ji dennì.
:03:34
A nikdy si nestìoval!
:03:35
Ano, a pak umøel.
:03:37
A pøi pohøbu jste si ji nechala vrátit,
:03:40
abyste mì do ní mohla navlíctna dalích 15 let.
:03:43
Co tím chce øíct?
:03:46
Sleèno, jsou Vánoce.Chtìl bych jen novou uniformu.
:03:51
''Jen'' novou uniformu?
:03:53
A za chvíli to bude tøeba ''jen'' nové kotì.
:03:56
A ne se nadìje, ''jen'' zbankrotuju!
náhled.