:46:01
Doufejme, e to tìlo není moc pokozeno,
abyste ho mohl identifikovat.
:46:11
To jen on. Bez debaty. To je ten únosce.
:46:14
Je to on?
:46:18
Ten, co vás bil a drel v zajetí?
:46:22
Toti, zaiva byl mnohem zuøivìjí.
:46:26
Zuøivìjí? Takový trpaslík.
:46:29
Jo, ale mìl hroznì hluboký hlas.
Straidelný.
:46:34
''Dej ruce za hlavu! Jdi do rohu.''
:46:37
To je on! Ten hlas poznávám.
:46:49
Nechápu, jakje to moné,
ale z nìjakého záhadného dùvodu...
:46:53
je tohle ten únosce.
:46:55
Øíkám ti, je to podezøelé.
Fillmore a Hayes v tom jedou.
:46:59
-Jo, ten skrèek nebyl ádný drsòák.
-Nekecej, erloku.
:47:02
Urèitì nìco nebo nìkoho skrývají.
:47:06
Na naí lince se pøihlásil oèitý svìdek.
Pan Edgar Kettle. Vechno vidìl.
:47:13
Celé jsem to vidìl.
:47:16
Vèera jsem byl ve svém obchodì.
:47:18
Podíval jsem se ven a vidìl jsem chlápka,
jak hází tìlo na schody.
:47:23
-Jakého chlápka?
-Byl eredný.
:47:27
Vánì ereda.
:47:29
Pøived'te sem portrétistu.
Tenhle pøípad vyøeíme.
:47:44
Vypadá jako já.
:47:47
''Hledán v pøípadu Crocková.''