:38:10
¡No está mal!
:38:12
¡No está mal!
:38:24
No me hagas caso.
Me lo llevo para trabajar en casa.
:38:29
Soy muy dedicado.
:38:34
Ay, caramba.
:38:38
Voy a recogerlo.
:38:47
Despierta.
:38:50
¿Dónde estoy? ¿Qué ha pasado?
:38:52
La policía te halló golpeado
en el parque.
:38:56
Pero claro, ¡esos tarados
dejaron que los pillos...
:39:00
se llevaran mi plata!
:39:02
Me hallaron en el parque...
y se llevaron los 5 millones...
:39:07
Me debes.
:39:08
Trabajarás para pagar el rescate...
:39:12
hasta el día
en que Dios te mande a buscar.
:39:19
Atún en agua, no en aceite,
y una soda de dieta.
:39:24
¡Válgame, miren quién está aquí!
:39:27
¡Lo mejor de Pittsburgh!
:39:29
Lo lamento, señora.
:39:31
Pero sepa que el estadio estaba
cubierto. Había francotiradores.
:39:35
¿Y eso qué me importa?
:39:40
¿Quiere hacerme un favor?
:39:43
Encuentre mi plata.
:39:48
Tengo que salir de aquí.