:39:00
se llevaran mi plata!
:39:02
Me hallaron en el parque...
y se llevaron los 5 millones...
:39:07
Me debes.
:39:08
Trabajarás para pagar el rescate...
:39:12
hasta el día
en que Dios te mande a buscar.
:39:19
Atún en agua, no en aceite,
y una soda de dieta.
:39:24
¡Válgame, miren quién está aquí!
:39:27
¡Lo mejor de Pittsburgh!
:39:29
Lo lamento, señora.
:39:31
Pero sepa que el estadio estaba
cubierto. Había francotiradores.
:39:35
¿Y eso qué me importa?
:39:40
¿Quiere hacerme un favor?
:39:43
Encuentre mi plata.
:39:48
Tengo que salir de aquí.
:40:05
Sr. Fillmore, yo...
:40:09
¿Podría hablar con Ud.?
:40:11
Claro. Por supuesto.
¿En qué puedo servirle?
:40:15
Me pregunto, Sr. Fillmore...
Sr. Fillmore...
:40:19
Sr. Fillmore,
me pregunto si podría...
:40:22
describir a los secuestradores.
:40:25
A los secuestradores.
Pues, en realidad no los vi...
:40:29
muy bien, porque, eh,
me tenían vendado.
:40:33
Vendado.
:40:35
Pero en el video no estaba vendado.
:40:38
¡No! No lo estaba.
:40:40
No estaba vendado en el video...
:40:42
pero entonces tampoco
pude verlos, porque...
:40:46
contrataron a un equipo técnico
para filmar el video.
:40:49
contrataron a un equipo técnico
para filmar el video.
:40:50
¡Eso! ¡Se hizo en un estudio de TV,
con un equipo técnico!