:47:02
¿Detective? Nos llamó un testigo.
:47:06
Edgar Kettle.
Vio cuando dejaron el cadáver.
:47:11
Pude verlo todo. Lo vi todo .
:47:14
Anoche estaba en mi tienda.
:47:16
Miré a la calle y vi a un hombre
arrojar el cadáver.
:47:21
¿Cómo era?
:47:23
Ay, era feo. Sumamente feo.
:47:26
¡Traigan al retratista!
Vamos a resolver el caso.
:47:41
Ése se parece a mí.
:47:44
"Se busca...por secuestro".
:47:58
Quita esto.
:48:01
Quita esto. ¡Quita esto!
:48:30
¡Me fregué! ¡Me fregué!
:48:35
¡Willard,
llévate el plato de ensalada!
:48:38
¡Tráeme el segundo plato!
:48:42
"Quédate con la Srta. Crock
y todo mejorará".
:48:56
¡Pídele perdón
por lo que hiciste!
:48:59
Siento haberme portado mal.