:51:05
Yo se lo advertí.
:51:11
Nos traicionó.
¡Pero va a pagarlo caro!
:51:14
Esta vez la secuestramos a ella,
como dije desde un principio.
:51:19
No, viejo, se acabó.
:51:32
Perdóname la prisa,
tú sabes, del otro día.
:51:37
Está bien, "El Rápido".
:51:39
Te esperaba una ola de crímenes.
:51:42
¿Ahora qué necesitas?
¿Dinamita? ¿Nitroglicerina?
:51:45
¿Un chofer para la fuga?
:51:47
Nada de eso.
Nos hemos enderezado.
:51:51
Lo único que necesito...
:51:53
es una nueva vida.
:51:55
"Ahorre 75 centavos"
:51:59
¿Willard? Anda a ver quién toca.
:52:04
¡Ay, Dios!
:52:06
Me está matando.
Su padre no era tan haragán.
:52:10
Nunca está cuando lo-- ¡Ya voy!
:52:16
¿Quién diablos eres tú?
:52:17
¿Quién diablos eres tú?
:52:20
¡Mira quién diablos soy!
:52:22
¡Me busca la policía
y no sé qué he hecho!
:52:26
¡Ay, Dios mío!
:52:28
¡Eres el cabrón
que se robó mi dinero!
:52:31
¿Qué dinero?
No me han dado los cien mil.
:52:34
¿Cien mil? ¡Carajo!
:52:37
¡Eran 5 millones!
:52:38
¿Estás loca?
El trato era por cien mil.
:52:41
¿Qué trato? ¡Me estafaste!
:52:44
¿Sí?
:52:50
Qué puntería, ¿eh?
:52:51
¡Lárgate de mi casa!
:52:55
- ¿Dónde está Willard?
- No, no--
:52:57
- ¿Dónde está?
- Voy por él.