1:07:01
Grover, no es la policía.
1:07:03
¡No somos policías!
1:07:05
¿No me digas?
¡Creen que Grover es tonto!
1:07:09
¡Ya verán!
1:07:16
- ¡Grover!
- ¡Somos nosotros!
1:07:18
¡No dispares!
1:07:21
¡Ah, son ustedes! Suban.
1:07:23
¡Pronto! ¡Pronto!
1:07:27
¿Qué han sabido?
1:07:29
Los vieron en MableyTerrace.
1:07:31
¿En MableyTerrace? Ay, Dios.
1:07:34
Pide refuerzos. ¡Vamos!
1:07:37
¡Grover, suelta a la Srta. Crock!
¡Hay demasiada mierda!
1:07:40
¡Ni soñarlo!
Gasté $18 en la tienda.
1:07:44
Sí.
1:07:45
- Toma $20.
- No tengo cambio.
1:07:48
¡Quédate con él!
1:07:49
Muy bien.
1:07:53
¡Venimos a rescatarla!
1:07:54
¡Cómo se te ocurre
secuestrarte a ti mismo!
1:07:58
¡¿Me querías estafar a mí?!
1:08:02
¡Te voy a capar!
1:08:05
Srta. Crock, perdóneme.
1:08:06
¡Qué sinverguenza!
1:08:08
¡Con lo que he hecho por ti!
1:08:10
Estaba bajo mucha presión y--
1:08:15
¡¿Lo que ha hecho por mí?!
1:08:22
Willard Fillmore,
hemos rodeado el edificio.
1:08:26
Dígame, Srta. Crock,
¿qué ha hecho Ud. por mí?
1:08:29
¡Fui su esclavo por 15 años!
¡Trabajé como un siervo!
1:08:32
¡Y cuando me secuestraron,
Ud. no quiso pagar!
1:08:36
Bueno, después de todo...
no eras más que un empleado.
1:08:40
¿Un empleado?
1:08:42
¿Un empleado que veía la TV
con Ud. cuando estaba sola?
1:08:46
¿Un empleado que le leía
cuando Ud. rompía sus lentes?
1:08:50
¿Un empleado que la visitaba
en el hospital?
1:08:54
Hice todo lo que haría mi padre.